Buat daftar per dokumen
Catat dokumen asli, bahasa, format terjemahan, lembaga penerbit, dan apakah diperlukan verifikasi tambahan. Jangan menganggap semua dokumen harus melalui proses yang sama.
Baca apakah dokumen diminta pada tahap pendaftaran atau hanya setelah diterima. Ini membantu menentukan prioritas serta menghindari biaya yang belum diperlukan. Salinan digital, dokumen asli, dan hasil terjemahan harus tetap menunjukkan informasi yang konsisten.
Gunakan petunjuk universitas
Tanyakan apakah diterima versi resmi berbahasa Inggris, penerjemah tertentu, dokumen digital, atau salinan tersertifikasi. Simpan jawaban sebelum membayar jasa pihak ketiga.
Jika terjemahan dibuat untuk beberapa universitas, periksa apakah standar serta dokumen yang diterima memang sama. Satu hasil dapat digunakan kembali hanya bila sesuai petunjuk masing-masing. Catat biaya resmi, waktu proses, dan cara memperoleh salinan tambahan; autentikasi yang selesai tidak membuktikan kelayakan akademik atau penerimaan.
Gunakan panduan ini untuk menyiapkan langkah Anda
Catat hal berikut untuk program yang Anda tuju. Sertakan pengumuman atau dokumen acuannya; tandai rincian yang belum diterbitkan sebagai “perlu dikonfirmasi”.
- Bahasa dokumen yang diterima dan syarat terjemahan
- Verifikasi, notarisasi, atau autentikasi yang diminta
- Konsistensi nama dan bukti riwayat kewarganegaraan terkait
Langkah selanjutnya
Dokumen SIGS 2027: Verifikasi Ijazah dan Bukti GPAPeriksa kecocokan data
Nama, tanggal lahir, periode belajar, dan gelar harus konsisten. Jika ada perbedaan ejaan, tanyakan bukti penjelasan yang diterima tanpa mengubah dokumen asli.
Simpan asli dan batasi akses
Gunakan saluran resmi untuk dokumen sensitif. Berkas yang diperlukan untuk aplikasi universitas tidak perlu dikirim melalui formulir konsultasi awal Noka.
Periksa kejelasan stempel, tanda tangan, halaman, dan urutan berkas. Jangan menyembunyikan bagian dokumen yang diminta universitas. Untuk konsultasi awal, cukup jelaskan dokumen yang dimiliki; pengiriman salinan sensitif dilakukan hanya melalui saluran yang disepakati.
Persyaratan bergantung pada universitas, program, periode masuk, dan keadaan Anda.
Tanya jawab
Apakah semua ijazah Indonesia wajib diapostille?
Jangan berasumsi. Periksa aturan dokumen yang berlaku pada universitas dan jalur Anda; konfirmasikan proses yang diminta sebelum mengurusnya.